免排隊入場 拿破崙在楓丹白露宮
皇帝最鍾愛的宮殿——御座廳、退位場景、拿破崙一世博物館，以及在告別庭院（Cour des Adieux）的辭別儀式。
在八個世紀以來形塑楓丹白露的歷代統治者中，沒有人比拿破崙與這座宮殿的連結更深。他稱之為「世紀之屋」，在革命將宮殿洗劫一空後，他著手修復並重新裝潢，使其成為第一帝國時期的實際居所——而正是在這裡，1814年，帝國故事迎來了最著名的一幕。本導覽將跟隨拿破崙的足跡走訪楓丹白露：他打造的御用套房、御座廳、退位場景、在馬蹄形階梯上舉行的著名告別儀式，以及收藏他個人世界的博物館。
皇帝最鍾愛的宮殿
拿破崙對楓丹白露情有獨鍾，據傳他稱之為「世紀之屋」，因為宮牆內蘊藏著層層疊疊的法國歷史。在革命將宮殿掏空並損壞後，他著手修復並重新裝潢，使其恢復為功能完整的帝國居所。其成果是現存最豐富的拿破崙時期內部空間之一——他的私人套房、他以帝國風格重新裝修的國事廳，以及上演宮廷儀式的典禮空間，全都完好保存在這座古老的皇家宮殿之中。
由於拿破崙是在現有建築內進行改造而非重建，他的房間與文藝復興及波旁王朝時期的內部空間比鄰而居，參觀的樂趣之一，便是見證帝國時代層疊於皇家時代之上。他套房內的帝國風格家具、鍍金與裝飾，與僅隔數間房間之遙的法蘭索瓦一世長廊（Gallery of Francis I）的文藝復興風格形成對比。對於嚮往拿破崙時代的訪客而言，楓丹白露是法國最值得一訪的宮殿，正因皇帝曾在此生活與辦公，而非僅僅短暫停留。
御座廳與退位場景
拿破崙最令人驚嘆的室內空間之一，便是他將昔日皇家寢宮改建而成的御座廳——這也是法國現存唯一一座帝國時期的御座廳。廳內以華麗的帝國風格重新裝潢，設有華蓋與御座，曾舉辦帝政時期的正式朝覲儀式，至今仍是展現拿破崙如何將皇家宮殿轉化為帝國典儀場所的最佳例證。毗鄰的小巧私密寢宮，則傳統上與終結其首次統治的關鍵事件息息相關。
1814年4月，聯軍步步進逼之際，拿破崙正是在楓丹白露宮簽署退位詔書。這起事件在宮殿內持續數日，如今退位廳已納入帝國套房參觀路線。走訪這些廳室，能為隨後在宮外發生的著名場景提供歷史脈絡——這場退位迫使皇帝踏上流亡之路，並在次日於宏偉的前庭廣場，上演了他與士兵們感人至深的告別場面。
告別於告別之庭（Cour des Adieux）
宮殿歷史上最著名的一幕，便發生在其宏偉的前庭廣場。1814年4月20日，退位後的拿破崙走下雙弧形馬蹄階梯，向集結於此的帝國衛隊士兵們深情告別，隨後啟程流放厄爾巴島。他擁抱鷹徽旗，向追隨他征戰歐洲的將士們發表演說——這一幕情感如此強烈，從此這座庭院便被稱為「告別之庭」（Cour des Adieux）。
這座庭院亦稱「白馬之庭」（Cour du Cheval Blanc），得名於曾矗立於此的一座石膏白馬雕像。今日，當您站在或立於馬蹄階梯之前，身後是綿延的宮殿立面，這便是訪客最接近走入拿破崙傳奇的一刻——而且完全免費，因為前庭與花園皆可自由進入。這是楓丹白露宮最具代表性的外部景觀，也是宮殿歷史與皇帝故事交會最鮮明的地點。
拿破崙一世博物館（Musée Napoléon Ier）
為完整體驗拿破崙主題之旅，位於宮殿內的拿破崙一世博物館，在數個展間中匯集了皇帝及其家族的個人遺物——包括制服、武器、勳章、瓷器、銀器與禮品。這些展品呈現了傳奇背後的人性細節：日常用品、典禮禮器，以及皇室家族的私人物件。對於任何因拿破崙而對楓丹白露感興趣的訪客而言，這座博物館本身就是宮殿內一個獨立的展館，絕對值得預留時間細細品味。
結合御座廳、退位套房與戶外的告別之庭，這座博物館使楓丹白露宮成為法國最完整的拿破崙宮殿。再加上帝國劇院（Imperial Theatre）——這座由拿破崙三世完成的珠寶盒般精緻的觀眾廳——宮殿便將帝國故事一路延續至第二帝國時期。循著拿破崙的足跡走訪這些空間，並在告別之庭的階梯上結束旅程，便能在單一建築內，追溯法國歷史中最具戲劇性的篇章之一。
常見問題
為何楓丹白露宮與拿破崙緊密相連？
這是他最鍾愛的宮殿，法國大革命後，他將其修復並重新裝潢，作為運作中的帝國官邸。宮內保留了他的套房、法國現存唯一的帝國御座廳，以及拿破崙一世博物館；這裡也是他簽署退位詔書，並於1814年發表著名告別演說的地點。
拿破崙是在何處發表他的著名告別？
在宏偉前庭的弧形馬蹄階梯上，於1814年4月20日退位之後。他向帝國衛隊告別，隨後啟程流放厄爾巴島——正因如此，這座庭院被稱為「告別之庭」（Cour des Adieux）。
什麼是「告別庭院」（Cour des Adieux）？
這座宮殿的宏偉前庭，因拿破崙於1814年在此向他的衛隊告別而得名。它也被稱為「白馬庭院」（Cour du Cheval Blanc），其馬蹄形階梯是楓丹白露宮最具代表性的外觀景致。
我能參觀拿破崙的寶座廳嗎？
可以——拿破崙將一間前皇家寢宮改設為寶座廳，這是法國唯一保存至今的帝國寶座廳。該廳屬於宮內拿破崙套房參觀路線的一部分，開放與否視當日情況而定。
拿破崙一世博物館（Musée Napoléon Ier）裡有什麼？
館內陳列拿破崙及其家族的個人遺物——包括制服、武器、勳章、瓷器與禮物——分布在宮內一系列房間中。這些展品為帝國傳奇補上了人性化的細節。
拿破崙是在楓丹白露宮退位的嗎？
是的——他的第一次退位於1814年4月在楓丹白露宮內舉行。退位套房現為帝國參觀路線的一部分，而翌日在前庭向衛隊告別的場景也隨之發生。
「告別庭院」可以免費參觀嗎？
可以——宏偉的前庭與花園均免費開放，因此您無需購買宮殿門票，即可站在拿破崙告別時的馬蹄形階梯前。門票僅在參觀宮內套房與博物館時才需要。