支持免排队 拿破仑在枫丹白露宫
皇帝最钟爱的宫殿——觐见厅、退位仪式、拿破仑一世博物馆，以及白马庭院中的告别场景。
在八个世纪以来塑造枫丹白露的历代统治者中，没有谁比拿破仑与这座宫殿的羁绊更深。他称其为“世纪的殿堂”，在革命洗劫一空后修复并重新装潢，将其打造为第一帝国的政务居所——而正是在这里，1814年，帝国传奇迎来了最著名的一幕。本导览将追随拿破仑在枫丹白露的足迹：他亲手打造的寝宫、觐见厅、退位仪式、马蹄形阶梯上那场载入史册的告别，以及汇聚他个人世界的博物馆。
皇帝最钟爱的宫殿
拿破仑对枫丹白露情有独钟，据称他称其为“世纪的殿堂”，因四面墙壁间沉淀着法国历史的层层印记。革命使宫殿空荡受损后，他着手修复并重新装潢，将其恢复为功能完备的帝国居所。如今，这里保存着全球最丰富的拿破仑时期室内陈设之一——他的私人寝宫、以帝国风格重装的国家厅室，以及上演宫廷礼仪的典礼空间，全部完好留存于古老的皇家宫殿之中。
由于拿破仑是在原有建筑内进行改造而非重建，他的房间与文艺复兴及波旁时期的内部空间比邻而居，游览的乐趣之一便是目睹帝国时代层层叠加于皇家旧貌之上。他寝宫中的帝国风格家具、镀金与装饰，与几步之遥的弗朗索瓦一世长廊的文艺复兴风格形成鲜明对比。对于钟情拿破仑时代的访客而言，枫丹白露是法国最值得一游的宫殿——正因皇帝曾在此生活与理政，而非仅仅匆匆路过。
觐见厅与退位仪式
拿破仑打造的宫殿内饰中，最为震撼的当属 throne room——他将原本的皇家寝宫改建为这座法国唯一幸存的帝国觐见厅。厅内以富丽的帝国风格重新装潢，设有华盖与御座，曾用于举行帝制时期的正式觐见仪式，至今仍是拿破仑将皇家宫殿转化为帝国典礼场所最鲜明的例证。毗邻的是一间小巧私密的卧室，传统上认为这里见证了终结其首次统治的历史性时刻。
1814年4月，联军步步紧逼之际，拿破仑正是在枫丹白露宫签署了退位诏书。这一事件在宫殿内持续数日，如今退位厅作为帝国套房参观路线的一部分向公众开放。置身这些房间，能让人身临其境地理解随后发生在宫外的著名场景——这场退位迫使皇帝踏上流亡之路，并在次日于宏伟的前庭广场上演了与士兵们感人至深的告别。
告别庭院（Cour des Adieux）的诀别
宫殿历史上最著名的时刻发生在它的宏伟前庭。1814年4月20日，退位后的拿破仑走下弧形双马蹄形阶梯，向集结在此的帝国卫队士兵们深情告别，随后启程流放厄尔巴岛。他拥抱鹰旗，向追随他征战欧洲的将士们致辞——这一幕如此震撼，以至于这座庭院从此被称为 Cour des Adieux，即“告别庭院”。
这座庭院也被称为 Cour du Cheval Blanc（白马庭院），得名于曾矗立于此的一匹石膏马。如今，站在马蹄形阶梯上或阶梯前，身后是绵长的宫殿立面，这是游客最接近走进拿破仑传奇的时刻——而且完全免费，因为前庭和花园均无需购票。这里是枫丹白露最具标志性的外观视角，也是宫殿历史与皇帝故事交汇得最为生动的地方。
拿破仑一世博物馆（Musée Napoléon Ier）
为完整呈现拿破仑主题参观，位于宫殿内的 Musée Napoléon Ier 在一系列展厅中汇集了皇帝及其家族的私人物品——制服、武器、勋章、瓷器、银器及礼品。它揭示了传奇背后的人性细节：日常用品、典礼服饰以及皇室家庭的遗物。对于任何因拿破仑而对枫丹白露产生兴趣的游客而言，这座博物馆本身就是宫殿内一个值得专程留出时间参观的独立展馆。
与 throne room、退位套房及户外的告别庭院相结合，这座博物馆使枫丹白露成为法国最完整的拿破仑主题宫殿。再加上帝国剧院（Imperial Theatre）——这座由拿破仑三世完成的珠宝盒式剧场——宫殿便将帝国叙事一直延续到第二帝国时期。沿着拿破仑的足迹穿行于这些空间，最终在 Cour des Adieux 的阶梯上结束旅程，便是在同一座建筑内勾勒出法国历史上最具戏剧性的弧线之一。
常见问题
为什么枫丹白露与拿破仑紧密相连？
这是拿破仑最钟爱的宫殿，他在大革命后将其修复并重新装潢，作为帝国时期的实际居所。这里保留着他的套房、法国唯一幸存的帝国觐见厅、Musée Napoléon Ier，也是他签署退位诏书并发表1814年著名告别演说的地方。
拿破仑是在哪里发表他著名的告别演说的？
在宏伟前庭的弧形马蹄形阶梯上，1814年4月20日，退位之后。他向帝国卫队告别，随后启程流放厄尔巴岛——正因如此，这座庭院被称为 Cour des Adieux，即“告别庭院”。
什么是Cour des Adieux？
这座宫殿的宏伟前庭，因拿破仑1814年在此向他的卫队告别而得名。它也被称为Cour du Cheval Blanc（白马庭院），其马蹄形阶梯是枫丹白露宫最具标志性的外观。
我能看到拿破仑的宝座厅吗？
可以——拿破仑将一间前皇家寝宫改建为宝座厅，这是法国唯一保存至今的帝国宝座厅。它属于宫内拿破仑套房参观路线的一部分，具体开放情况视当日安排而定。
Musée Napoléon Ier里有什么？
拿破仑及其家族的私人物品——制服、武器、勋章、瓷器和赠礼——陈列在宫内一系列房间中。这些展品揭示了帝国传奇背后的人性细节。
拿破仑是在枫丹白露退位的吗？
是的——他的第一次退位于1814年4月在枫丹白露宫内进行。退位套房作为帝国路线的一部分向公众展示，次日他在前庭向卫队告别。
Cour des Adieux可以免费参观吗？
可以——宏伟的前庭和花园免费开放，因此无需购买宫殿门票即可站在拿破仑告别的马蹄形阶梯前。门票仅用于参观内部的套房和博物馆。